itc-国际会议中心数字会议同声传译系统解决方案

项目背景

全球化经济使世界日益成为紧密联系的整体，各国均需要一个对接国际交流活动的场所，国际会议中心便是集国际会议、展览、酒店、宴会、演出于一体的大型综合性会议中心，是专业接待会议团队的设施或建筑，展览设施齐全，有很强的会议功能。

信息交流技术的进步发展，使国际会议中心成为国与国之间自由贸易交流与友好往来的合作平台。itc数字会议同声传译系统为国际会议开展提供丰富的会议交流模式，在不改变会议地点的情况下，满足会议内容灵活变更、不同语种高效交流的需求，促进经济全球化、文明多元化发展。

应用成效

itc数字会议同声传译系统由同声传译主机、红外辐射面板、翻译台、接收单元等组成，采用数字音频压缩编码全数字DQPSK调制技术，可同时传输15路翻译语音和1路原语音，具有传输音质好、保密性强、稳定性高、抗干扰能力强等特点。满足大型国际会议同声传译无延时需求，带来便捷的会议交流体验。itc数字会议同声传译系统还可与PC控制软件、中控系统等设备配合使用，实现现代高科技会议；并且施工布线简单，方便操作，保密性强等。满足会议发言讨论、签到表决、摄像跟踪等应用需求。

功能具体体现：

1. 同声传译：国际会议时，发言人声音输出于同声传译系统，翻译人员通过翻译单元将以人员的发言翻译通过红外辐射面板传输到会议人员的接收单元上。同支持 15+1种语种的同声传译、直接翻译和间接翻译。还可根据需求定制 31+1，63+1 种语种的同声传译，满足国际会议多语种交流中翻译员进行同声传译的应用环境需求。

2. 保密性高：采用全数字DQPSK调制技术，保密性高。

3. 传译通道锁定功能：防止不同的翻译语种占用同一通道，系统设置有通道占用指示灯，翻译交流实时有序进行。

4. 节能环保功能：当接收机连续5分钟接收不到信号或拔掉耳机即会自动关机，节能环保。

5. 茶水申请：翻译台具有茶水申请功能，一键即可进行申请。

6. 消咳和语速提醒功能：翻译台具有消咳和语速提醒（SLOW）功能。

7. 短消息提醒功能：如果会议中遇到意外的事情，可以通过发送信息通知提醒，满足大型会议室的灵活反馈。

8. 发言计时功能：管理员/秘书设定某单元显示屏显示已发言的时间（话筒打开的时间，可用作计时收费）。

9. 独立语音监听功能：传译控制主机可以对各通道和现场语言进行监听，并带独立的音量控制功能。